Changelog

New features, improvements and fixes.

A side menu on computers

  • NewThe first time you open a page, a short guide points out its main buttons one by one. See it again any time with Page guide, which replaces How to use in the account menu.
  • ImprovedOn a computer the menu now runs down the left side, so your notes, tasks, finances and health get the full height of the screen. Your account, notifications and the Settings sections are in it too. You can fold it to icons, and move it to the right side in Settings.
  • ImprovedSearch on a computer opens in the middle of the screen, with the results right under what you type.
  • ImprovedA medicine taken every few days that you skip is due again the next day, and the count goes on from there.
  • ImprovedOn a wide screen a note gets more room, with a panel beside it showing when it was saved and an outline of its headings that you can click to jump to.
  • ImprovedOn a wide screen a health log puts its reminders and medicines in a column beside the measurements, so both stay in view. Tap the details of a reminder to read them in full when they do not fit.
  • ImprovedOn a wide screen a task list has a panel beside it showing when it was saved and how much of it is done, with a bar that fills as you check items off.
  • ImprovedCompleted tasks can no longer be edited or moved by accident: uncheck one to change it, or delete it with its own button.
  • ImprovedOn a wide screen a finance book keeps its totals and accounts in a column beside the entries, with when it was saved, so they stay in view while you scroll. In Analysis that column also holds the numbers at a glance, budgets and goals, leaving the charts more room.
  • ImprovedOn a wide screen Settings shows its sections in two columns, so more of them fit without scrolling.
  • ImprovedThe About, How to use, Changelog, privacy and terms pages have a back button beside their title.
  • Fixed“Repeat every month” on a new finance entry sits on one line with its checkbox again, beside Cancel and Save.
  • ImprovedText scrolling under the floating buttons (the bar at the top of a note, task, book or log, the tabs at the bottom, and the New button) is softly blurred around them, so the buttons are easier to read.
  • FixedOn a phone, the Gemini panel in a book scrolls on its own instead of moving the entries behind it, and its buttons no longer hide under the bottom tabs. Menus, dialogs and other panels that scroll keep the page behind them still too.

Everything at the bottom on phones

  • ImprovedSavings goals in a book’s analysis use color: what was realized in blue, a covered month in green, and what is still short in orange.
  • ImprovedA savings goal can now be due up to ten years ahead, instead of five.
  • ImprovedIn a book’s analysis, amounts by keyword and savings goal no longer break across two lines, and a goal shows its full name with what was already realized underneath.
  • NewIn the installed app, pull down at the top of a page to refresh it.
  • ImprovedOn iPhone, pages in the installed app start a little higher, so more fits on the screen.
  • ImprovedThe period calendar turns months up and down: swipe up for the next month and down for the one before (or scroll over it), and the arrows slide it the same way.
  • ImprovedSwiping or scrolling the period calendar feels smoother: the month follows your finger, a quick flick is enough, and the next month slides in after the old one leaves.
  • NewRecurring entries in books: when adding an entry such as your salary, rent or a bill, tick “Repeat every month”. On its day each month it waits at the top of the book, so you check the amount and add it with one tap, or skip that month. Nothing is added until you do.
  • NewTask lists can have subtasks. While editing an item, tap the indent button (or press Tab) to put it under the item above, or tap the add subtask button to start a new one under it. Checking an item checks its subtasks, and an item is checked by itself once all its subtasks are done.
  • NewForgot your passphrase and lost your recovery code? If you added a passkey, Settings → Account → Security lets you sign in to your account again, then use the passkey to choose a new passphrase and recovery code.
  • ImprovedRemoving your passkeys now asks you to sign in to your account again, so someone holding your unlocked phone can’t do it.
  • NewYour account menu now shows your plan: Free, or Plus and the date it runs until.
  • NewWondering what Plus is? Tap your plan in the account menu, or "What is Plus?" next to anything that needs it, to see what Plus adds, what stays free, and that it can’t be bought yet.
  • ImprovedCopy from another book now shows in a book’s analysis on free accounts too, saying it needs Plus, instead of not showing at all.
  • ImprovedWhen Gemini reaches its limit, it now says so, instead of the general "Too many attempts".
  • FixedError messages, such as a wrong password, are now easy to read.
  • NewTook cash out or topped up an e-wallet? In a book's accounts, Move takes the amount off one account and adds it to another in one step. The book's income and expenses stay as they are.
  • NewSearch inside a book: Filter now has a search box that looks through every entry's description and category, however old, together with the other filters and with the totals of what it finds.
  • ImprovedA book's card in your list now shows the difference from its accounts when they don't match, so you can see which book needs checking without opening it.
  • ImprovedWhile you scroll through a book, the bar with its balance at the top now shows the book's name too.
  • FixedSearch now finds a book by any of its entries, not only its 50 newest, and opens it showing every entry that matches, so you can pick the one you meant. A book you can edit is brought up to date the first time you open it.
  • FixedThe account menu and other sheets on phones now follow your finger when you pull them down slowly, not only with a quick flick.
  • FixedPulling up or down from the bottom bar no longer switches to another tab by mistake.
  • FixedIn a book’s analysis, small shares read <1% again instead of &lt;1%.
  • ImprovedDelete and Archive are now one button: deleting a note, task, book or health log asks whether to archive it instead, so it leaves your list without being lost. Archived items still have their button to move them back.
  • ImprovedOn phones, the top bar is gone: search and your account (with notifications) now sit in the bottom bar, within reach of your thumb, search opens right in the tab bar (rising above the keyboard), and pages use the full screen.
  • ImprovedA new glass look: cards, bars, menus, tooltips, notices and sheets are clearer panes with a soft shine on their edges. If your device is set to reduce transparency or increase contrast, they stay solid.
  • ImprovedIn the app installed on an iPhone or iPad, pages now reach the top of the screen and fade softly under the status bar.
  • ImprovedThe bar at the top of an open note, task, book or health log has fewer buttons: pin items, and duplicate books, from their cards in the list.
  • FixedAfter adding to a book, the page now really scrolls to the new entry, just below the form, instead of leaving it hidden behind the form.
  • FixedOn iPhone, tapping a field to type no longer zooms the page in.
  • FixedIn the app installed on an iPhone, the top of each page is sharp again: headings and buttons no longer sit in the soft blur under the status bar, and pulling the page down shows its own colour instead of white.
  • ImprovedDrag a book's calculator by its top bar to move it anywhere on the screen.
  • ImprovedIn Safari on iPhone, the steps to install the app now say where its Share button is: in the menu behind the ≡ button in the address bar.
  • FixedScanning a receipt now accepts HEIC photos, the format iPhones save in, in every browser.
  • FixedScanning a receipt now gives a voucher or discount line to the item printed above it, not the one after it.
  • ImprovedA book’s calculator button is now in the bar at the top, so it’s there even before the book has entries.
  • ImprovedSavings goals are more compact to edit, and each has a Realized amount for what was already paid: the plan saves only for the rest, and the goal is done once Realized covers it.
  • NewLink an expense to a savings goal when you add it, by hand, from quick add or from a scanned receipt. What linked expenses add up to counts as realized.
  • ImprovedEveryone who can edit a book owned by a Plus member can now change its groups, budgets, savings goals and keywords, even without Plus of their own.

Totals by keyword

  • NewIn a book, tap an entry's icon to add it to a sum, shown with the totals and in the bar at the top. A calculator beside Filter floats over the entries and can take that sum.
  • ImprovedIn a book scrolled down, tap Balance or Difference in the bar at the top to jump back to the totals or the accounts.
  • ImprovedPressing Add entry after scrolling down a book starts the new entry on the day shown just below the button, instead of today.
  • ImprovedAfter adding to a book, with the form, Quick add or a receipt, the page scrolls to the new entries, just below the form, so you can see where they landed.
  • ImprovedNotes open faster: the editor loads a third less. To get there, the Formula button for maths is gone; formulas already in a note stay as text between $ signs.
  • ImprovedIn a book’s Analysis, the totals by category start with one bar that shows the whole split at a glance. Point at or tap a part of it, or point at a category below, to pick it out.
  • FixedTapping an entry near the top of a book opens it fully in view, no longer half hidden under the totals and the Add entry button.
  • FixedHolding a finger on a chart on a phone no longer selects its text.
  • ImprovedA book’s Analysis is shorter: fold any card to one line with its gist (such as what came in and went out, or how many budgets are over), long lists show the first five, and cards you haven’t set up start folded. Small shares read <1% instead of 0%, and the cash flow chart’s labels no longer overlap.
  • NewComing with Catat Saja Plus: keywords in a book’s Analysis, such as bensin or grab, gojek, with what the entries mentioning them add up to in the period (with All, a keyword’s income and spending share one line, with what’s left after spending, and a bar that runs left for spending and right for income). Everyone the book is shared with sees them.
  • NewComing with Catat Saja Plus: copy another book’s groups of categories, budgets, keywords, savings goals and payday into a book’s Analysis. What the book already has stays, and amounts are converted with your rates.
  • ImprovedIn a book’s Analysis, All now sits beside Expense and Income and is chosen at first: it shows the breakdowns for expenses and income one after the other.
  • NewComing with Catat Saja Plus: a budget for all of a book’s spending, beside the budgets per category, and one choice for all of them between every month and the whole book.
  • FixedFields and buttons line up again when editing a book’s accounts, budgets and savings goals, and next to a health log’s calorie target, even when a field shows a message below it.
  • ImprovedIn a book’s Analysis, By item now comes right after By category.

Your cycle at a glance

  • NewChoose the period a book’s Analysis covers and what it groups by: day, week, month, day of the week, category or item. The balance starts from what the book held before the period.
  • NewFilter a book’s entries by type, category and period (this month, last month, the last 3 months, this year or dates you choose), with the income and expenses of what is shown.
  • NewA book’s Analysis compares the period with the one before it, or with the same dates a year earlier: income, expenses, net and each category, with how much each changed. This month so far is compared with the same days of last month.
  • NewGive a card a colour and a background emoji with the palette button on it or on its page, which takes on the same look. Notes, lists, books and health logs look the same for everyone you share them with, and the look is encrypted with the rest when you use encryption.
  • ImprovedIn a book’s Analysis and entry filter, Expense and Income now come in the same order, with the same names and icons, and the Analysis figures sit on cards like the rest of the page.
  • FixedOpening a book and going back no longer marks it as just edited or moves it to the top of the list.
  • ImprovedA health log’s card now shows when you are in your fertile window or ovulating, as the overview does, not only when your next period is due.
  • ImprovedReminders and Medicines take less room: their explanations moved behind the ⓘ button next to each heading.
  • ImprovedThe language button now sits beside the page title on the sign-in and public pages, and appears only once.
  • NewComing with Catat Saja Plus: savings goals in a book’s Analysis, such as school fees in July, with how much to put aside each payday so every goal is ready in time, counted from what the book already holds. Everyone the book is shared with sees them.
  • NewComing with Catat Saja Plus: budgets in a book’s Analysis, a monthly limit for a category such as food, with what is left to spend this month. Everyone the book is shared with sees them.
  • NewComing with Catat Saja Plus: your own groups of categories in a book’s Analysis, such as Needs = food + bills, with what each group adds up to and its share. Everyone the book is shared with sees them.

Reminders come as notifications

  • NewA fertile window reminder: get a notification on the day the fertile window starts, or a few days before. It goes only to you unless you choose to remind the people the log is shared with too. Like the calendar, it is an estimate, not a method of birth control.
  • ImprovedHealth reminders and medicines no longer have an Add to calendar button. Turn on notifications in Settings → General to be alerted on time; due reminders and doses still show in the app.

Add items anywhere in a list

  • ImprovedPress Enter while editing a task item to add a new item right below it. Any text after the cursor moves into the new item.

Notifications, asked once

  • ImprovedThe first time you open Catat Saja on a device, it asks whether to send notifications there for invitations, health reminders and medicine doses. Choose Not now and it won’t ask again on that device; you can still turn them on in Settings → General. On iPhone and iPad it explains that notifications need the installed app.
  • FixedClosing the tab right after a change to an encrypted item could lose that change while it was still being encrypted. Your browser now asks before closing until the change is safely stored.
  • FixedA notification for the next dose of the same medicine, or the same invitation again, now alerts you instead of quietly replacing the earlier one.

Log sex on the period calendar

  • NewTap a day on the period calendar and choose Sex to log it, protected or unprotected, with a note if you like. The day gets a dot (hollow for protected, filled for unprotected), and it shows in the history next to your periods. People the log is shared with see it too.
  • ImprovedIf you refused notifications, Settings → General now says how to allow them again in the browser you’re using, or in your phone’s or computer’s settings when you use the installed app.

Medicine reminders and push notifications

  • NewAdd medicines to a health log: the dose, one or more times a day, how often and for how long (until a date, a number of days or doses, or ongoing). Mark each dose taken or skipped, and see the history and how many doses are left.
  • NewTurn on notifications for a device in Settings → General to hear about invitations, health reminders and every medicine dose, even with the app closed. Everyone a health log is shared with gets its reminders. The text is encrypted for each of your devices, so not even we can read it, and you can hide titles from the lock screen.

Notifications in one place

  • NewA bell next to search shows what needs you: invitations to accept or decline, health reminders that are due, encrypted items someone you share with can’t read, and when a newer version of the app is ready. Each one leaves the list once it’s dealt with.
  • ImprovedEach list now shows only its own invitations: notes on Notes, books on Finances, and so on. All of them are still under the bell.
  • NewAfter an update, the bell tells you what’s new, once, on all your devices.
  • FixedPressing Backspace in an empty note now moves you to the end of the title, so you can keep typing where you left off.

A tidier period summary

  • ImprovedThe period summary says each thing once: the next period shows its expected days, the averages sit under the cycle bar, and the colours are explained only under the calendar. A period without a logged last day reads “About 6 days” once that time has passed, not “Ongoing”.
  • FixedOn a phone, touching and holding in a note selects text again, with your phone’s own copy and paste menu. The formatting menu no longer covers it; format from the Format button at the top instead.
  • FixedOn iPhone and iPad, selected text in a note shows its handles again, so you can drag the start and end of what you selected. Selected text is also easier to see, in both light and dark mode.
  • FixedOn iPhones with iOS 17, the New note, New task, New book and New health log buttons show again above the bottom bar.

A simpler period calendar

  • ImprovedThe period calendar has a Today button that brings you back to this month, and no longer marks a separate ovulation window: the fertile window and the likely ovulation day are shown as before.
  • ImprovedChanging a birth date already set in a health log now asks you to confirm first, so it can’t change by accident.
  • ImprovedA health log’s sex can’t be changed while it has logged periods or a period reminder, so they aren’t hidden by accident.
  • FixedTapping the day right after a period now continues that period instead of starting a new one.
  • ImprovedThe period summary and your logged periods now share one card beside the calendar: the summary on top, and the history below it scrolling on its own.
  • ImprovedThe period summary is more compact: a bar shows where you are in your cycle and when the fertile window falls, and each date has the colour it has on the calendar.
  • NewAn Add period button logs a period without finding its day on the calendar.
  • ImprovedAll hints and chart readouts now share one look, and the hint on a locked sex shows on tap too.

Task lists from pasted text

  • NewIn a task list, the Gemini menu can now make items from text you paste, such as a list copied from another note. It picks out the things to do and the title, and shows them for you to check before they are added.

A calendar for periods

  • NewPeriods in a health log now show on a calendar: the days you logged, and ahead of today the expected period, the other days it could start on, the fertile window, the ovulation window and the likely ovulation day. The summary below it lists the same dates for the next cycle, and on wider screens your logged periods sit beside it, scrolling within its height.
  • ImprovedLog a period by tapping a day on the calendar: when it started, its flow and notes, and the day it ended, which can make it longer or shorter. Until you log the last day, the period follows its expected length.
  • ImprovedThe overview shows where you are in your cycle today: which day of your period, ovulation or the fertile window, or when the next period is due.

Safer task creation

  • ImprovedIn a note, the Format button sits in the bar at the top. Press it to show a second row of buttons for bold, code, links, headings and lists, which stays in reach while you scroll. The formats used where the cursor is light up, here and in the right-click menu.
  • NewDictate notes: choose Gemini, then Dictate, and speak in any language. You check the text before it is added to the note.
  • NewGemini in task lists: dictate items, break open items into steps, get suggestions for what is missing, or translate the list. You check the result before it changes the list, and can undo it.
  • ImprovedThe calendar opens as soon as you click or move into a date field, and you can still type the date.
  • FixedIn a finance book, the small balance bar appears only once the whole summary card has scrolled away, rising in as you scroll, and the page no longer jumps when it does.
  • FixedWhen dictation fails, the message now says why (no speech heard, or no microphone) instead of a general error.
  • NewFormat notes with labeled buttons: choose Format, right-click, or touch and hold for bold, italic, headings and lists.
  • ImprovedWhile Gemini works on a note, a message at the bottom says what it is doing.
  • FixedInline code in note previews no longer shows extra backticks.
  • ImprovedNotes have a more comfortable writing area, tips for getting started, and keyboard saving with ⌘S or Ctrl+S. Notes without a title are easier to spot in the list.
  • ImprovedPublic pages now make fewer script requests when opening.
  • ImprovedTap a task item’s text or pencil to edit it. On phones too, tapping the text focuses the input and places the cursor near the tapped position. Dragging stays on the grip button.
  • ImprovedTask text, checkboxes and drag handles now line up vertically in each row.
  • ImprovedThe add-item field lines up with the item text and editing fields. On phones, the Add button sits below it to give you more typing space.
  • ImprovedDragging a task item now shows a line where it will land before you release it.
  • ImprovedArrow Up now keeps your cursor column when moving to the previous task item, just like Arrow Down.
  • FixedNew task lists stay locked until the saved list opens, so typing immediately after Save cannot be lost.

A clearer account check

  • ImprovedHold and drag the grip to arrange task items, or delete all completed items with undo. Tap the pencil to edit. Adding and editing use matching fields, and keyboard navigation keeps your cursor position. Unfinished text is kept when you save or leave.
  • ImprovedQuick add and receipt scanning now share one Gemini button with the same sparkle icon as notes. Type or scan inside one card, then check the entries before adding them.
  • ImprovedType dates directly, with automatic separators and English or Indonesian month names, or use the calendar. Dates start in DD-MM-YYYY format; choose another format in Settings → General.
  • ImprovedThe quantity field now follows the amount when adding or editing a finance entry.
  • ImprovedThe expenses and income switch sits above both breakdown cards, making it clearer that it changes categories and items together.
  • FixedChart tooltips show full labels and give amounts more room, making large numbers easier to read.
  • FixedThe difference between your accounts and a book now shows which way it goes: more in your accounts in green, less in orange, and a check mark when they match. Before, both were red.
  • ImprovedThe cash flow chart stays readable when one day is far bigger than the rest, such as payday: that column is cut off with its amount written on it, so the other days are no longer flattened.
  • FixedA change made just before leaving a finance book is no longer refused.

Account emails in your language

  • ImprovedThe home page and the guide open faster: they no longer download the parts of the app that only work after signing in.
  • ImprovedFinance books no longer fill up: keep adding entries for as long as you like, and saving stays quick in big books, since only the month you changed is saved. Each book switches over by itself the first time someone who can edit it opens it.
  • ImprovedWith end-to-end encryption, long lists keep up: when one item changes, only that item is unlocked again, not the whole list.
  • ImprovedNothing typed is lost so easily: a new entry or Quick add text you haven’t saved comes back when you open the book again (for an encrypted book, while the tab stays open), and what you save offline now uploads when you’re back online, even after closing or reloading the tab.
  • NewArchive: tidy your lists without deleting anything. An archived note, list, book or health log moves to Archived at the bottom of its list, only for you, and comes back with one tap.
  • NewBlock: if someone keeps inviting you, block them from their invitation and they can’t invite you any more, without being told. Unblock them in Settings → Account.
  • FixedSharing says when nobody uses Catat Saja with that email, instead of getting stuck; invitations no longer hide behind the create button on a computer.
  • NewSharing is now an invitation: the other person sees it at the top of the app and accepts or declines, and nothing joins their lists until they accept. Everything already shared stays shared.
  • NewAnalysis by item: things you bought more than once, grouped by name even when written differently (telur, Telur 1kg, TELUR), with how often, the average price and whether the latest price went up or down.
  • FixedThe finance charts shrink to fit when the window gets narrower, instead of making the page scroll sideways.
  • NewEncryption is now your choice when you sign up: set it up right away, or continue without it and turn it on later in Settings → Account → Security.
  • NewWhen sharing, the people you already share with are suggested under the email field; tap one instead of typing their email.
  • ImprovedThe browser tab shows where you are: the note, list, book or health log you have open, or the page’s name.
  • ImprovedIn a book, the Add entry, scan and Quick add buttons stay at the top as you scroll, and the Quick add form floats like the entry form.
  • FixedA calculation in an amount (such as 10 000+11 900) now groups every number the same way as you type, and Save or Cancel works with one tap right after it.
  • FixedA book’s card shows its latest entries by date, not the last ones you typed in.
  • FixedThe button next to the email field when sharing now says what it does: find this person.
  • ImprovedA redrawn app icon: a glass notepad and a glossy pencil, sharp at every size and filling the whole icon on your home screen. In the app and the browser tab it follows your theme: dark on the light theme, light on the dark theme.
  • ImprovedIn a book, the balance and its difference from your accounts stay at the top in a compact bar as you scroll. The form for adding entries floats below it, more compact and slightly see-through, so you can check the entries and whether the book matches while you type.
  • ImprovedEmails to verify your address, reset your password or confirm a new email now come in the language you use the app in.
  • FixedSigning in with Google when your email already has an account with a password now tells you what to do: sign in with your password, then link Google in Settings → Account.
  • Fixed“Forgot password” no longer says an email was sent when no account uses that address; it now says a link was sent if one does.
  • FixedWith a note, task list, book or health log open on two devices, something deleted on one no longer comes back from the other. Entries, measurements and reminders added on both at once are all kept.
  • FixedIn a book, Quick add stays next to Add entry while a receipt is being read or checked.
  • ImprovedThe stories on the home page now play the same way in both languages: each person’s part of the full video, in a wide player.
  • FixedA book’s currency is easy to read again when it can’t be changed: it shows as text, and tapping it says why.

A guide to the app

  • NewHow to use: a page that explains each feature and where to find it, from notes and tasks to finances, health, sharing, encryption and Gemini. Open it from the account menu or the links at the bottom of the page.
  • NewThe home page tells four short stories of people using Catat Saja, from a new mum to a freelancer abroad. Choose one to watch it; nothing loads from YouTube until you do.
  • ImprovedThe guide shows each part of the app it talks about, such as the buttons, the icon bar and the menus, so they are easy to find.

Gemini helpers, health reminders and growth to 19

  • NewUndo and redo in the icon bar of notes, task lists, finance books and health logs, for everything in them (including Gemini’s changes). In notes, the Gemini menu has moved to the icon bar too.
  • ImprovedChild growth follows Kemenkes PMK No. 2/2020 more closely: BMI results use its terms (gizi baik, berisiko gizi lebih), and weight for ages 5 to 10 shows its percentile without a status, as neither Kemenkes nor WHO classifies weight alone at that age.
  • NewQuick add in finance books: type what you paid or received, like “lunch 45rb, parking 5rb yesterday, salary 8jt”, check the entries Gemini reads from it, and add the ones you want.
  • NewGemini helpers for notes: summarise, tidy up, translate between English and Indonesian, or turn a note into a task list. You see the result first, and changes can be undone.
  • NewHealth reminders: be reminded to weigh, check blood sugar and more every few days, or before an expected period. Due reminders show on the log, its card and the Health menu, and each can be added to your phone’s calendar to alert on time.
  • ImprovedYou can take back your agreement to use Gemini in Settings → Account; you’ll be asked again before an AI feature next sends anything.
  • FixedThe “Opens on” choices in Settings fill whole rows.
  • NewChild growth now goes up to 19 years: from 5, height and BMI are compared with the WHO Growth Reference for school-age children and adolescents, with percentiles and the Kemenkes status for BMI. Weight for age goes up to 10 years, as far as WHO publishes it.
  • ImprovedWhen checking a scanned receipt you can change its date. You’re told when the receipt has no readable date, when it is over a month old, or when a date that hasn’t come yet was taken as day and month swapped.
  • ImprovedScanning a receipt takes each discount off the item it was printed under, and spreads only a discount on the whole bill over all items. The review shows each item’s discount and the receipt’s total discount.

End-to-end encryption

  • NewScan a receipt into a finance book: take or choose a photo, check what was read, and add it as one entry or one per item, choosing which items to keep. The photo is read by Google’s Gemini, and only when you choose one.
  • NewThe home page has a one-minute video showing the app. It loads from YouTube only when you press play.
  • ImprovedA friendlier page when a link leads nowhere, with buttons to go back or return to the app.
  • FixedThe settings tabs fit on phone screens.
  • ImprovedThe About page explains what the app does, how it keeps your data private, and who makes it, with a link to their website.
  • ImprovedSettings are regrouped: encryption sits with your email and sign-in under Account, and BMI and lab units have their own Health page.
  • ImprovedThe example cards on the home page match the app as it is today, including a health log.
  • ImprovedSmarter category suggestions: they recognise common shops, apps and words (like Grab, Indomaret or PLN) from your first entry, and learn from your own entries, all on your device.
  • ImprovedThe home page shows health logs and end-to-end encryption.
  • NewA Household category for expenses: appliances, houseware, furniture, tools and repairs.
  • ImprovedChoose the month and year directly in the date picker, handy for birth dates.
  • ImprovedSex is colour-coded in health logs, and the expenses and income switch in the analysis matches the entry form.
  • FixedFields line up in the entry form and the health log header.
  • FixedThe custom currency format fields line up, even when a label wraps.
  • NewEnd-to-end encryption: your notes, lists, books and health logs are encrypted on your device, so nobody else can read them, not even us. New accounts start with it; turn it on in Settings → Security.
  • NewUnlock with your passphrase or a passkey, keep a recovery code in case you forget, lock a device from the account menu, and turn encryption off again in Settings if you prefer.
  • ImprovedSharing works with everyone: items shared with people who haven't turned on encryption stay readable to them, and you're asked before anything is shared unencrypted.

Health

  • ImprovedMore privacy: other people can only find you by your exact email when sharing, and can no longer see a list of everyone.
  • FixedIn the entry form, the currency lines up with the amount and the quantity with the date.
  • NewHealth logs for you and your family: weight and BMI, child growth against the WHO standards, blood sugar, uric acid, cholesterol, calories and period estimates. Share a log like a note.
  • NewChoose the adult BMI categories (Kemenkes, WHO or Asia-Pacific) and the units for lab results in Settings.
  • NewA Laundry category for expenses.
  • ImprovedIncome is green and expenses orange everywhere: totals, entries, cards and the type switch.
  • FixedCategory suggestions no longer switch an expense to income because of one shared word, such as a bank name.
  • FixedOpening an existing book, note or list no longer jumps into its title, and the currency stays level with the amount while a calculation shows.

Finance analysis

  • NewBook cards show your spending by category as a coloured bar.
  • FixedMore natural Indonesian on the home page.
  • ImprovedThe home page shows what the app can do now, including the finance analysis, calculations in amounts and checking against your accounts.
  • FixedHolding a finger on the bottom bar no longer opens the link menu, so sliding to switch pages works.
  • NewFor an entry in another currency, type the total in the book's currency too: fill in any two of amount, rate and total, and the third is worked out.
  • NewRearrange the menu and choose the page the app opens on, in Settings. Your choice follows you to other devices.
  • NewOn phones, slide your finger across the bottom bar to switch pages.
  • NewType a calculation such as (24/22)*28500000 in an amount, exchange rate or account balance. The calculator button switches your phone to a keyboard with the symbols.
  • FixedScreen readers announce the labels of number fields.
  • NewEach book has an Analysis view: your savings rate, daily spending and top category, charts of cash flow and balance over time, and where your money went by category. Switch to a table to read every number.
  • NewMore income categories: bonus, business, freelance, rental income, investment returns, crypto, exchange rate gain, gifts received, and refunds & cashback.
  • ImprovedCategories are colour-coded by group in entries, cards and charts.
  • FixedNegative amounts are easier to read in dark mode.

Finances

  • FixedThe bottom of note cards matches task and book cards, without a dark band behind the buttons.
  • ImprovedOn phones, the bottom navigation bar is a slimmer pill that sits lower, and messages appear above it and above the create button instead of covering them.
  • FixedIn the installed app on iPhone, the status bar follows your theme and the bottom navigation bar stays clear of the screen corners.
  • FixedAccount totals no longer overlap when the text is large.
  • NewDuplicate a book with its entries and accounts into a new book of your own, from the book or its card.
  • ImprovedThe tip about a possible unrecorded entry opens from the difference amount.
  • ImprovedYour accounts line up with their totals and take less space: tips on Add account and on the difference explain them.
  • FixedTyping in your accounts no longer jumps or resets while the book saves, and a balance you leave empty stays empty.
  • ImprovedYour accounts sit in the summary card, in a more compact layout.
  • FixedOpening Add entry or an existing entry now puts the cursor in the description.
  • ImprovedThe entry form starts at the description, and goes back to it after each entry you add.
  • NewAdd your wallets and bank accounts to a book with what they hold, and see how that compares with the book's balance.
  • ImprovedWhy a book's currency can't be changed now shows as a tip when you point at or tap it.
  • ImprovedChangelog updates from the same day appear together under one date.
  • FixedCard groups and section headings stay centered when pinning and unpinning cards.
  • ImprovedThe landing page task preview overlaps the other cards on phones for a more compact layout.
  • ImprovedSettings navigation stays visible while scrolling on phones too.
  • ImprovedForms, new entries and page navigation have subtle transitions. Reduced-motion preferences turn them off.
  • ImprovedEditing an entry opens its form in place, with the Add entry button available above the list.
  • FixedDate and quantity stay aligned when editing the date, and the amount is always ready to type.
  • ImprovedAdd and edit finance entries directly on the book page. After adding one, the form stays ready for the next, keeping your date, currency, rate and category. Fields follow date, quantity, description, category and amount. Date, currency and exchange rate appear as small text until clicked, and return to text after adding an entry. Tighter spacing, a toggle with money-out and money-in icons, and @ for quantity keep the form compact on phones.
  • ImprovedCurrency conversion labels and saved exchange rates use shorter wording.
  • FixedQuantity and date fields stack on narrow screens so the date has room and stays inside its button.
  • FixedFinance entry totals stay aligned to the right on phones too.
  • ImprovedThe exchange-rate hint is shorter and easier to scan.
  • ImprovedEntries in another currency show the exchange rate used, with readable details and totals on phones.
  • NewWhen entering another currency, see its converted total as you type, including quantity and your exchange rate. Your default-currency total also appears when it differs from the book.
  • FixedAbout, privacy, terms and changelog pages have even padding inside their cards and a smaller gap before the footer.
  • FixedFooter links have less space above them, and Catat Saja keeps the same brand color on every page, including the landing page.
  • FixedSign-in, sign-up and password reset fit better on phones, with clear headings, larger controls and accessible password visibility buttons.
  • FixedFooter links use consistent spacing on the landing, public, sign-in and error pages, with room for your phone’s home indicator.
  • ImprovedGlass styling now carries across the landing page, public pages, sign-in forms, settings, cards, menus and dialogs.
  • FixedThe glass search dropdown now blurs the page behind its results.
  • ImprovedNavigation, search results and floating controls have a glass finish, with solid surfaces when you prefer reduced transparency.
  • FixedSearch results stay above the action buttons while viewing a note, task or finance book.
  • ImprovedOn phones, switch between notes, tasks and finances with tabs at the bottom of the screen.
  • ImprovedAdd a currency directly from a finance book’s currency picker and use it immediately.
  • FixedLoading icons change smoothly between animation cycles and stay still when your device requests reduced motion.
  • ImprovedSearch and finance books do less repeated work when you move through results or edit a title.
  • FixedSharing searches clear old results and show errors inside the dialog. Closing a page while signing in no longer leaves a data listener running.
  • FixedExamples for exchange rates and minimum decimals now use your chosen number separators.
  • FixedSearch results are no longer covered by the button for creating a note, task or finance book.
  • NewSearch finds notes, tasks and finances at once, with the matching words highlighted. Use the arrow keys and Enter, and press Ctrl K (⌘ K on a Mac) or / to search from anywhere.
  • ImprovedSettings are easier to use: theme, text size and language are picked from cards and saved as soon as you choose, numbers have Indonesian and international presets, and each currency shows its rate in your default currency.
  • ImprovedThe navigation bar has icons, the logo takes you to your notes, and the account menu shows your email.
  • NewFinances: keep books for a month, a trip or a project, record income and expenses by category, and see the balance. Share a book like a note.
  • NewEntries can be in any of your currencies: the exchange rate is filled in from your settings and saved with the entry, so totals never change later.
  • NewThe entry form picks the category for you: the one you used last, or the one you used before for the same words ("Grab" → Transport). Your own choice always wins.
  • NewAdd a currency right from the entry form.
  • FixedCode blocks in notes now follow the light or dark theme.
  • ImprovedAmounts show thousands separators as you type, in your own number format, and dates are picked from a calendar with Today and Yesterday shortcuts.
  • FixedChoosing another language in the settings no longer shows an error.
  • ImprovedCurrency settings explain what the exchange rate means and accept very small rates.
  • FixedThe status bar and window bar now follow the theme you pick in the app, not only your device setting.
  • FixedWith the System theme, the app now switches right away when your device changes between light and dark.
  • FixedPages no longer flash the wrong theme or text size while the app starts.

A home page, safer sharing and saving you can trust

  • NewA home page that shows what Catat Saja does, in English and Bahasa Indonesia.
  • NewSearch: type in the search bar to find notes and tasks by their title or text.
  • NewInstall Catat Saja as an app on your phone or computer: use "Install app" on the home page or in the account menu. It opens in its own window and starts even without a connection.
  • NewThis changelog.
  • ImprovedNotes and tasks save as you type and when you leave the page, with a "Saving… / Saved" status. A new note or task is kept when you leave it.
  • ImprovedRead-only sharing is now enforced: people you share with as read-only can no longer change your notes or tasks.
  • ImprovedTasks: tap an item to edit it, and finished items move to a "Completed" group.
  • ImprovedLists show pinned items first, and pinning no longer changes the "edited" date.
  • ImprovedYou can undo removing someone from a shared note or task.
  • ImprovedClearer buttons with labels, larger touch targets on phones, and easier-to-read messages in both languages.
  • FixedWords typed right before leaving a note could be lost.
  • FixedSome new accounts could not create notes or be found for sharing.
  • FixedBold text and headings in notes were hard to read in dark mode.

Currencies

  • NewAdd your own currencies with a symbol, code, number of decimals and exchange rate, and pick a default one.
  • NewChoose how amounts are written: separators, decimals, symbol or code, before or after the amount, with a live preview.
  • NewAccount settings: change your email address, verify it and link your Google account.

Live updates and sharing links

  • NewAn open note or task updates by itself when someone you share it with changes it.
  • NewCopy a link to a note or task from the share window.
  • NewUndo after removing an item from a task.
  • ImprovedA "page not found" page for links that no longer work.

Rich notes and quicker checklists

  • NewNotes have a rich text editor: headings, lists, bold and more, shown formatted in the notes list too.
  • NewPaste several lines into a task to add them as separate items.
  • NewReorder task items, and check or uncheck them all at once.
  • ImprovedMove between the title and items with the arrow keys and Enter.

Tasks

  • NewChecklists you can pin and share, like notes, with a count of finished items.
  • ImprovedOpening a note or task you no longer have access to takes you back safely.

Note pages and appearance

  • NewEach note opens on its own page that you can link to.
  • NewChoose light, dark or system theme, text size and language, and see the result before saving.
  • NewInstall Catat Saja on your phone or computer like an app.

First release

  • NewWrite notes, pin the important ones and share them with other users, read-only or editable.
  • NewSign in with email and password or with Google.

Full development history on GitHub